About Kindness

This book is a collection of 120 essays written by Justice Moon Hyung-bae, who, without falling into prejudice or dogmatism, reflects and learns in order to protect the small, ordinary lives of everyday people. What does it mean to truly enrich one’s daily life? Can we fully understand another person’s existence? Can individuals and society change? From birch trees to Jirisan Mountain, from Dostoevsky to Montesquieu, from daily life to the courtroom—his reflections span wide and deep.

How does kindness transform people and the world? Memories of teacher Kim Jang-ha, who believed in giving back what one has received to society; compassion for those disadvantaged by their lack of legal knowledge; the story of an inmate who once attempted “suicide” but, through a gift, found the resolve to “choose life”; tears shed helplessly in longing for a loved one; and heartfelt advice for a healthier court and society. Simple imaginings of a better path and warm sincerity for beautiful souls.

This is Moon Hyung-bae’s testimony on the things that can never be impeached.

문형배 재판관이 편견과 독선에 빠지지 않고 작고 평범한 보통의 삶을 지키기 위해 배우고 성찰하며 기록한 120편의 글을 담은 책이다. 나의 일상을 풍요롭게 채우는 건 어떤 의미인가, 다른 사람의 삶을 온전히 이해할 수 있는가, 사람과 사회는 바뀔 수 있는가. 자작나무에서 지리산으로, 도스토옙스키에서 몽테스키외로, 일상에서 재판까지.

호의는 사람을, 세상을 어떻게 바꾸는가. 받은 것을 사회에 되돌려주라던 김장하 선생과의 추억, 법을 몰라 손해 보는 이들을 헤아리는 마음, ‘자살’을 시도했던 재소자가 ‘살자’는 다짐을 하게 만든 선물, 사랑하는 이를 그리워하며 속절없이 흘리는 눈물, 그리고 건강한 법원과 사회를 향한 진심 어린 조언. 더 나은 길에 대한 소박한 상상과 아름다운 이들에 대한 따뜻한 진심. 문형배가 말하는 결코 탄핵할 수 없는 것에 대하여.