Like Father, Like Son

Korean Edition J-Novel [ Like Father, Like Son ]

■ Release Date : 2024-03-14
■ Page & Size : 376p | 5.5 x 8.3 in

■ Author(s) : Hirokazu Koreeda, Sano Akira, Lee Young -mi
■ Publisher : RKH Korea

■ Details

Korean Title : 그렇게 아버지가 된다
English Title : Like Father, Like Son
Original Title : そして父になる

This book is written in Korean.

■ Description

Director Hirokazu Koreeda, who has repeatedly won awards at prestigious film festivals including Cannes, has captured tumultuous events where diverse individuals gather together through his distinctly tranquil lens. From the characters in the film "The Sea Village Diary" such as Sachi, Yoshino, and Chika, to the Shibata family in "A Family Affair," and Sang-hyun and So-young in "The Broker," to his recent work "Monster," Koreeda has consistently portrayed gatherings of disparate people in a profoundly calm manner. Now, his much-anticipated novel "That's How He Became a Father," which can be considered the prototype of family films, is ready to meet readers as a standalone publication. It is well known among fans that Koreeda enjoys writing, having consistently published novels based on his films. In commemoration of the 10th anniversary of the domestic release of the film, he personally revised the translated manuscript, adorned it with a newly designed cover, and included the director's words in the afterword. Fans who cannot forget the first scene of the film, accompanied by Bach's Goldberg Variations melody, will once again be deeply moved by this special edition.

영화 <바닷마을 다이어리>의 사치, 요시노, 치카, <어느 가족>의 시바타 일가, <브로커>의 상현과 소영, 최근작 <괴물>에 이르기까지 어떤 사건을 계기로 이질적인 사람들이 한자리에 모여 겪는 격랑을 지극히 평온한 시각으로 카메라에 담아내 인상을 남긴 고레에다 히로카즈 감독. 칸 영화제를 비롯해 유수의 영화제에서 수상을 거듭하며 명실공히 거장으로 손꼽히는 그가 선보인 가족영화의 원형이라 할 수 있는 화제작 <그렇게 아버지가 된다>가 단행본으로 독자들과 만날 준비를 마쳤다. 영화를 소설로 다시 써서 꾸준히 출간해올 정도로, 고레에다 감독이 글 쓰는 일을 즐긴다는 사실은 팬들 사이에서 익히 알려져 있다. 그가 직접 소설화한 원고를 국내 영화 개봉 10주년을 맞아 번역을 손보고, 새롭게 단장한 표지와 함께 감독의 말을 내지에 수록했다. 바흐의 골드베르크 변주곡 선율이 흐르며 시작되는 영화의 첫 장면을 잊지 못하는 팬들에게 특별한 감동이 다시 찾아온다.