Book [ Presenting K ]
KOREAN + ENGLISH Combined Edition
KOREAN + ENGLISH Combined Edition
✔️ Safely Packed
✔️ Tracking Number
✔️ 100% Original
Korean Title K를 팝니다 - 한글+영문 합본판
English Title Presenting K - KOREAN + ENGLISH Combined Edition
English Title Presenting K - KOREAN + ENGLISH Combined Edition
Type Korean Book
Release Date 2024-06-30
Page & Size 648p | 5.8 x 8.2 in
ISBN 9791191859997
Author(s) Park Jae-young
Publisher Nandaisart
KJCstar ID US_BOOK0001
Release Date 2024-06-30
Page & Size 648p | 5.8 x 8.2 in
ISBN 9791191859997
Author(s) Park Jae-young
Publisher Nandaisart
KJCstar ID US_BOOK0001
This book is written in Korean.
Description
『Presenting K』 is the first Korean travel book written by a real Korean for a foreign audience. It presents 20 chapters of uniquely Korean stories that foreigners are likely to find most intriguing. A 900-page Korean manuscript was transformed into an 86,000-word English version using AI, bringing both Korean and English together in a single volume.
『K를 팝니다』는 외국인을 대상으로 찐 한국인이 쓴 최초의 한국 여행 책으로 외국인들이 가장 신통하게 생각할 한국 이야기들을 20개의 챕터로 풀어냈다. 원고지 9백 매 분량의 한글 원고를 인공지능을 활용해 8만6천 단어의 영문 원고로 바꿔 한국어와 영어, 두 가지 언어를 한 권에 담았다.
Table of Contents
#. 한국인 독자들만을 위한 서문 ● 004
0. 서문 ● 012
1. 단 한끼만 먹는다면 삼겹살 ● 030
2. 소주, 한국인의 솔 드링크 ● 054
3. 서울은 정말로 복잡하다 ● 077
4. 세계 최고의 서울 지하철 ● 101
5. 야구장에서 치맥을 ● 129
6. 코리안 프라이드치킨과 치맥 ● 160
7. 김치와 된장, 그리고 〈올드보이〉 ● 186
8. 알고 보면 놀라운 한국의 역사 ● 213
9. 이런 것들은 한국이 세계에서 1등 ● 246
10. 오직 한국에만, 오직 한국인만 ● 277
11. 한글, 발명자가 알려진 유일한 알파벳 ● 315
12. 알고 보면 신기한 한국의 식당 문화 ● 346
13. 한국인의 못 말리는 국수와 국물 사랑 ● 373
14. 비빔밥과 길거리 음식들 ● 402
15. 서울, 잠들지 않는 도시 ● 433
16. 한국 여행 전에 보면 좋은 영화와 드라마들 ● 464
17. K팝 명소를 찾아서 ● 496
18. 매우 주관적인 서울의 핫 플레이스 목록 ● 524
19. 매우 주관적인 서울의 최고 맛집들 ● 556
20. 서울 밖으로 나간다면 어디를 갈까? ● 601
0. A Journey Beyond Guides: Unveiling the Untold Korea ● 018
1. If you’re only eating one meal, choose ‘samgyeopsal’ ● 040
2. Soju, the Korean Soul Drink ● 064
3. The Hustle and Bustle of Seoul ● 090
4. Seoul Subway: The Best in the World ● 113
5. Enjoy Your Chimaek at the Ballpark ● 142
6. Korea Fried Chicken and Chimaek ● 171
7. Kimchi, Doenjang, and 〈Oldboy〉 ● 197
8. Uncovering the Hidden Gems of Korean History ● 227
9. Why are Koreans #1 in these particular metrics? ● 259
10. Only Korea, Only Korean ● 293
11. Hangul: The Only Alphabet with a Known Inventor ● 328
12. Unveiling the Marvels of Korean Restaurant Culture ● 357
13. Noodlicious Obsession: Koreans’ Passion for Noodles and Pot Liquor ● 385
14. Bimimbap and Street Food Extravaganza ● 415
15. Seoul: The City That Never Sleeps ● 446
16. From Screen to Korea: Must-Watch Movies and Dramas Before Your Trip ● 478
17. Discover K-pop Spots ● 508
18. Curated Collection of Seoul’s Hottest Spots ● 538
19. Curated Collection of Seoul’s Yummiest Restaurants ● 574
20. Beyond Seoul: Exploring the Best of Korea’s Regions ● 620
#. 한국인 독자들만을 위한 서문 ● 004
0. 서문 ● 012
1. 단 한끼만 먹는다면 삼겹살 ● 030
2. 소주, 한국인의 솔 드링크 ● 054
3. 서울은 정말로 복잡하다 ● 077
4. 세계 최고의 서울 지하철 ● 101
5. 야구장에서 치맥을 ● 129
6. 코리안 프라이드치킨과 치맥 ● 160
7. 김치와 된장, 그리고 〈올드보이〉 ● 186
8. 알고 보면 놀라운 한국의 역사 ● 213
9. 이런 것들은 한국이 세계에서 1등 ● 246
10. 오직 한국에만, 오직 한국인만 ● 277
11. 한글, 발명자가 알려진 유일한 알파벳 ● 315
12. 알고 보면 신기한 한국의 식당 문화 ● 346
13. 한국인의 못 말리는 국수와 국물 사랑 ● 373
14. 비빔밥과 길거리 음식들 ● 402
15. 서울, 잠들지 않는 도시 ● 433
16. 한국 여행 전에 보면 좋은 영화와 드라마들 ● 464
17. K팝 명소를 찾아서 ● 496
18. 매우 주관적인 서울의 핫 플레이스 목록 ● 524
19. 매우 주관적인 서울의 최고 맛집들 ● 556
20. 서울 밖으로 나간다면 어디를 갈까? ● 601
0. A Journey Beyond Guides: Unveiling the Untold Korea ● 018
1. If you’re only eating one meal, choose ‘samgyeopsal’ ● 040
2. Soju, the Korean Soul Drink ● 064
3. The Hustle and Bustle of Seoul ● 090
4. Seoul Subway: The Best in the World ● 113
5. Enjoy Your Chimaek at the Ballpark ● 142
6. Korea Fried Chicken and Chimaek ● 171
7. Kimchi, Doenjang, and 〈Oldboy〉 ● 197
8. Uncovering the Hidden Gems of Korean History ● 227
9. Why are Koreans #1 in these particular metrics? ● 259
10. Only Korea, Only Korean ● 293
11. Hangul: The Only Alphabet with a Known Inventor ● 328
12. Unveiling the Marvels of Korean Restaurant Culture ● 357
13. Noodlicious Obsession: Koreans’ Passion for Noodles and Pot Liquor ● 385
14. Bimimbap and Street Food Extravaganza ● 415
15. Seoul: The City That Never Sleeps ● 446
16. From Screen to Korea: Must-Watch Movies and Dramas Before Your Trip ● 478
17. Discover K-pop Spots ● 508
18. Curated Collection of Seoul’s Hottest Spots ● 538
19. Curated Collection of Seoul’s Yummiest Restaurants ● 574
20. Beyond Seoul: Exploring the Best of Korea’s Regions ● 620
